Straordinaria novità: è in arrivo l’inverno
Abbiamo accolto l’estate con le canzoni, con una canzone, poco nota agli under 70, diamo il benvenuto all’autunno. È un grande successo di un gruppo giovanile degli anni ’60, forse il migliore, i Charms , e si intitola “Inverno – Estate”. Il testo è di Kostas Tseronis e la musica di Teris Ieremia.
I nostalgici possono trovarlo, ascoltarlo e magari sbuffare (“un granello di polvere mi è entrato nell’occhio, fratello”… oh, gli anni passano, anni bellissimi, metti fiori nel tuo cuore, come diceva Sir Beatty…), al seguente indirizzo email:
Inverno – Estate
L’estate è passata, il freddo è tornato, ma il nostro amore insieme, rimarrà immutato.
Il mare è diventato selvaggio, le onde sono turbolente, il cielo è diventato nuvoloso, e io resto vicino a te.
Le strade sono deserte, noi due fianco a fianco ora giochiamo nella neve, sperimentiamo tutta la natura
Inverno con il nostro camino, Vicino al nostro calore Estate in spiaggia, Nella brezza fresca
Il sole era il nostro compagno, insieme sulla spiaggia, i tramonti ci lasciavano, il crepuscolo era la nostra compagnia.
Ricordiamo quindi alcuni degli eventi più importanti che hanno occupato l’opinione pubblica durante l’estate che ci sta lasciando:
- Scandalo OPEKEPE. I nostri partner europei ci hanno colto in flagrante. Cosa è successo? Ci davano soldi per sussidi, aiuti ad agricoltori e allevatori, e noi li davamo rispettando le seguenti regole inviolabili:
a. Essere (o diventare) del partito (di Gruezas, personaggio cinematografico che impersonava un mascalzone della politica in una commedia, n.d.r.). Con questo metodo, diverse prefetture della Grecia cambiarono colore, e non necessariamente per vergogna.
b. Se hanno pochi acri o un po’ di bestiame e non i mille acri e le ottocento capre che aveva la figlia dello tseligas, Stavroula, che mangiava Tasos da Golfo, allora “non piangere”, come diceva Bost. Che la festa sia buona, che ti frutterà qualche centinaio di acri e ti garantirà il sostentamento e il sussidio. Ora, se sei un patriota dei Vrontaki e dei Fourtounaki e i tuoi acri sono a Vourbiani di Grammos, non restare all’oscuro. Ci vuole un’ora e mezza di aereo, mentre se viaggi su un missile israeliano Delilah, avrai raggiunto la tua proprietà in pochi minuti.
Naturalmente, fumettisti e burloni di ogni genere si sono scatenati. Ecco un piccolo esempio:

- Il 4 luglio, il Primo Ministro ha visitato il Monte Athos. Inizialmente, 7 Santi Monasteri hanno reagito e hanno dichiarato il signor Mitsotakis indesiderabile. Alla fine… hanno ceduto e lo hanno dichiarato desiderabile! C’erano anche quei 100 milioni… Nel frattempo, diciannove anziani emblematici del “Monte” hanno inviato una lettera ai media, in cui definivano il signor Mitsotakis indesiderabile nel “Frutteto della Vergine Maria”. Naturalmente, la lettera è annegata nel mare di… informazioni oggettive. Alla fine, il Primo Ministro è stato accolto con disinvoltura, ha scritto (con un errore di ortografia) nel Libro degli Ospiti che era tornato allo Stato Monastico come un umile “pre-camper” e che “doveva” contribuire, ecc. Vedete, non l’ha scritto al computer per fischiare falli e sottolinearlo con una linea rossa. Al momento della partenza, non ha mancato di versare la somma di 100 milioni alla Santa Comunità per le sue spese. Dite?
- Negli Stati Uniti si è tenuta anche la Coppa del Mondo per club, vinta, inaspettatamente (o perlomeno inaspettatamente) dal Chelsea.
L’evento è stato oscurato dalla tragica perdita dell’asso portoghese del Liverpool Diogo Jota e di suo fratello André Silva, che hanno perso la vita in un tragico incidente stradale quando l’auto che Diogo stava guidando è uscita di strada ed è stata letteralmente distrutta dall’incendio che ne è seguito.
- Nel frattempo, i flussi di immigrati clandestini continuano. Nel giro di pochi giorni, all’inizio di luglio, oltre 800 “investitori” sono sbarcati a Creta. Non è stato possibile verificare l’informazione secondo cui un’unità dell’esercito sarebbe stata schierata per accoglierli. Inizialmente, ho letto il relativo rapporto, che parlava dello sbarco di circa 500 immigrati clandestini (oltre 800 in totale in questi giorni!) nella località turistica di Agia Galini a Creta, che si erano stipati in una piccola imbarcazione e si erano avvicinati alla spiaggia affollata di turisti, urlando dal desiderio di raggiungere la riva. Poi, mi è capitato di guardare un video pertinente (ne hanno di buoni, maledetti cellulari…), che però diceva qualcos’altro. Persone con un’età media non superiore ai trent’anni (ricordate le immagini dei nostri veri rifugiati dall’Asia Minore) sono saltate giù dall’imbarcazione, per nulla angosciate, e si sono tuffate sulla riva con uno stile che avrebbe fatto invidia a Tentoglou. Ricordavano più i marines americani che ho visto volare al largo delle coste della Normandia che persone “difficili”. E lo abbiamo detto mille volte. La nostra gente è diventata rifugiata nella sua patria, che era lì accanto e non a migliaia di chilometri di distanza, sotto la minaccia dei Cazari turchi. I nostri viaggiatori, da chi erano minacciati? La risposta a questa domanda può essere data conoscendo la loro nazionalità, ma loro sono, letteralmente, qualunque cosa dicano. Non avendo altro da fare, auguriamo loro “buona fortuna” e una rapida registrazione per i sussidi OPEKEPE…
- E all’improvviso, nel bel mezzo dell’estate e dopo che tutti i canali avevano debitamente e secondo le previsioni terrorizzato la gente, che sta soffrendo molto dopo averli visti, per l’ondata di caldo, che le loro auto si sarebbero sciolte, i loro fiumi sarebbero evaporati (non prendiamoci troppo in giro…), i loro pascoli si sarebbero prosciugati e le loro mandrie avrebbero avuto sete (nota: i pascoli di OPEKEPE non sono in pericolo perché russano…), dalla lontana Singapore è arrivata la buona notizia. Le nostre due squadre nazionali, i moderni Poseidon e le nostre moderne Nereidi, ovvero la squadra nazionale maschile e quella femminile, hanno vinto rispettivamente la medaglia di bronzo e quella d’oro al Campionato mondiale di polo. Così, tra le altre cose, abbiamo visto anche la bandiera greca, perché ultimamente abbiamo visto solo quella palestinese.
- Ormai è diventato uno dei cliché dei giornali. Finora abbiamo avuto: A Natale: “Il prezzo del tacchino è schizzato alle stelle. Melomakarona è alle stelle, kourabiedes è alle stelle. È più redditizio comprare la foresta che l’abete. Soddisfatto dei prezzi, ha dichiarato il ministro durante la sua visita al Mercato Centrale di Atene”. – A Pasqua: “La maggior parte delle persone mangerà il pollo allo spiedo, dato che l’agnello è inaccessibile. La tavola di Pasqua è più cara del 30% rispetto all’anno scorso”. Il Mercoledì delle Ceneri: “Laganà è inaccessibile. Taramas è decollato. Drapetsonas halva nello spazio”. In estate: “Il paese sta cuocendo. Un frappé a Mykonos vale un giorno di paga. I turisti si lamentano del profitto”. Tuttavia, a dire il vero, molti turisti segnalano vari problemi (ad esempio, l’hotel è pessimo, il cibo è disgustoso, grandi zanzare, ecc.) e riescono così a ottenere un risarcimento dalle agenzie turistiche e a godersi una vacanza gratis. In inverno: “Il paese è freddo. Ha nevicato a Florina (che originalità). Orsi a Syntagma (nota: sarebbe bello visitare il parlamento adiacente…)”.
Quindi a tutte queste migliaia di scritti e… originali, da tre anni a questa parte, se ne è aggiunta un’altra: “Le Scuole Militari sono richieste”. Purtroppo, da tre anni a questa parte, si osserva nelle Scuole Panelleniche il fenomeno della mancata ammissione degli studenti previsti alle Scuole Militari. Il male è iniziato nel 2023, dove nella Scuola dei Cadetti, ad esempio, sono stati ammessi 70 studenti in meno, mentre nel 2024 ne abbiamo avuti 77 in meno, per arrivare ad oggi, dove abbiamo avuto 131 (!!!) studenti promossi in meno. Nelle altre scuole, le percentuali di posti vacanti vanno dal 50 all’80%. Il problema è molto serio e mi chiedo come il signor Dendias non se ne sia reso conto. È ora che il Ministro abbandoni la chiusura dei campi, la politicizzazione degli ospedali militari e la gestione dei beni delle Forze Armate e si occupi della questione del personale, in costante diminuzione. E diminuirà, se la dirigenza del Ministero della Difesa Nazionale (politica e militare) continuerà a occuparsi solo di droni, ristrutturazioni, chiusura (e poi chissà cosa) dei Campi. Presto i Comuni saranno pieni di centri culturali (vedi anche “Notiziario del mattino di Ioannina” del 15 luglio), in cui saranno trasformati i campi che saranno loro assegnati (di solito li chiedono per queste cose) e quando scoppierà la guerra, manderemo… Brecht a combattere…
- E all’improvviso, proprio quando ci aspettavamo un importante trasferimento in qualche squadra fuori stagione, si è scoperto che il sogno era altrove e il miracolo era altrove. Il pianeta è rimasto scioccato. Il signor Andreas Loverdos, ex dirigente e ministro del PASOK, candidato alla presidenza del PASOK ma sonoramente sconfitto dal signor Androulakis, un parlamentare europeo fallito e recentemente leader dei “Democratici” (quelli nazionali, non quelli americani…), è stato trasferito al ND! Buone notizie. Ora mi aspetto di vederlo abbracciare Adonis, saltare in giro e cantare “Kay a kay ou kay Dap Nou Dyo Fu Kou” e il signor Mitsotakis battere le mani.
Ma continuiamo con gli eventi dell’estate a cui abbiamo detto addio, sul sito gemello Antinews.
Tuttavia, prima di salutarvi per oggi, vi offriamo un testo meraviglioso che abbiamo trovato nell’eccellente rubrica “Somewhere I Went, I Saw Something”, nel numero di “Sunday Democracy” del 10 agosto. Buona lettura:
Da agosto a maggio invecchieremo
Non posso dire di essere un fanatico dell’estate, soprattutto ora che il caldo sta diventando insopportabile e la PPC ci tormenta con bollette gonfiate a causa dell’aria condizionata, posso dire che mi manca l’inverno.
Tuttavia, sembra che quel momento si stia avvicinando. Il momento in cui la luce si addolcisce, in cui i venti meltemi si stancano, in cui il sole inizia a tramontare prima, in cui l’estate si prepara a salutarci. “Da agosto a maggio invecchieremo / come un’onda sulla riva passeremo / come un’onda sulla riva passeremo”, dice Zambetas. E ha perfettamente ragione…
Ecco come arriva, non con un botto, non con grida. Con quella dignità discreta, quasi malinconica, che le cose hanno quando sanno che il loro ciclo si sta chiudendo. Le spiagge si svuoteranno lentamente di voci e giochi. Le barche, mezze piene degli ultimi turisti, chiuderanno il sipario su un’altra stagione. Le sedie nelle taverne saranno radunate prima la sera. E le notti – un tempo vivaci e incandescenti – diventeranno fresche, quasi contemplative.
Nel cortile, i gerani appassiranno, cercando di aggrapparsi al loro orgoglio. La salsedine, persa nei vestiti, nei pensieri, nello sguardo. E noi, un po’ più silenziosi, un po’ più scettici, con quella sensazione familiare che qualcosa di bello sia finito, ma abbia lasciato tracce. Un sapore di anguria, un profumo di gelsomino, un tramonto che non verrà dimenticato. Forse anche un flirt, forse persino un amore. Chissà? Come diceva Spanos? “Sarò un amore anche per l’estate…”
Per l’amor di Dio, non siate tristi. Non pensate che “un’altra estate è passata, un altro anno è passato”. Dite semplicemente che è passata una stagione. E ora che il tempo ha solo due stagioni, inverno ed estate, invecchieremo molto più lentamente…
L’estate svanisce come una vecchia fotografia. Lascia dietro di sé una luce, non forte, ma calda. Quella luce che Elytis amava e che lo scrittore comprendeva. Una luce che non brucia, ma illumina. Che non urla, ma sussurra storie. Per ciò che abbiamo vissuto e per ciò che – se saremo fortunati – vivremo di nuovo.
Christos Bolosis